[00:01] репортаж со студий Gamescom, который проходит в Кёльне, Германия.  Меня зовут Алан Найт, и креативный директор и сценарист фильма « Призраков Великого не существует» Анил Глендайнинг и Билли Бойд, которых поклонники знают по его работе над «Властелином колец»
[00:14] .  Билли, мне нужно кое-что узнать.  Можете немного рассказать о своем персонаже? О да, конечно.  Меня зовут Роберт С. МакБраши.  Ой, извините, сэр.  Эм, вам хотелось чего-то большего?  Но я не какой-то
[00:27] хотелось чего-то большего?  Но я не какой-то однообразный, раздражающий персонаж из обучающего режима, как все те люди, которых вы встретите в игре. В моей истории скрыты глубины и тайны, которые еще предстоит раскрыть .  Кроме того, меня озвучивает
[00:41] невероятно талантливый и чертовски красивый Билли Бойд. Хорошо, давайте вкратце разберемся. Что это за игра? Призраков этот? Хороший вопрос.  Игра на
[00:54] самом деле не вписывается ни в один из устоявшихся жанров.  Знаете, нам нравится сохранять непредсказуемость, но в целом это больше похоже на сюжетную игру.  Знаете, ваши пожарные наблюдатели, ваши... то, что осталось от Эдит Финчес, и тому подобное.  Но вместо того, чтобы
[01:10] бродить и теряться с картой Wii или время от времени участвовать в быстрых событиях, вы ремонтируете номера в отеле или наводите порядок на улицах деревни, словно на ремонтной площадке. А еще вы можете искать сокровища
[01:22] с помощью металлоискателя на пляже или реставрировать старую рыбацкую лодку, которую затем можно использовать для поиска секретов.  Итак, Энн Нил, эта игра сочетает в себе несколько ужасы, есть реконструкция отеля, есть музыкальные номера.  Когда идея
[01:37] только начинала формироваться, какой из этих элементов вы первым поняли, что необходимо включить?  Знаете, изначально мы просто хотели создать обычную хоррор-игру.  Мы хотели создать игру про дом с привидениями, действие которой разворачивалось бы в Великобритании.  А
[01:49] в той игре твоя задача заключалась в том, чтобы быть декоратором.  Но вещи, такие как МакБраши и даже пение в игре, вписывались в сюрреалистическую природу мира, где нельзя полностью доверять тому, что видишь или
[02:05] слышишь.  Я понимаю.  А были ли ещё какие-либо темы или механики, которые не вошли в окончательный вариант?  Ну, в игре уже довольно много игровых механик Ты охотник за привидениями.  Вы можете играть в мини- гольф.  Вы можете передвигаться на скутерах.
[02:19] Знаете, вы можете стать садовником. В игре можно сделать очень многое.  Могу сказать одно: в отеле "Гранд" нет призраков .  Могу вам это сказать.  И ещё могу сказать, что рыбалки, вероятно, нет. Призраков нет.  Рыбалка запрещена.
[02:31] Там есть мини-гольф.  Так что мы очень рады этому.  Эм, главного героя озвучивает Алекс Брайтман, номинированный на премию «Тони» актёр. Какие отзывы он вам предоставил во время работы над игрой?
[02:43] просто фантастическим опытом. У Алекса большой опыт работы на Бродвее и импровизации. Недавно он с большим успехом исполнял роль Битлджуса.  И поэтому он вложил много той же энергии в роль нашего
[02:56] главного героя, Криса Дэвида.  Половина слов, которые вы слышите в игре, — это то, что я записал, а другая половина — это то, что Алекс импровизировал на ходу, понимаете. Поэтому у нас было много шутливых перепалок .  Поэтому диалоги и сюжет
[03:09] в игре кажутся естественными и правдоподобными, потому что большую часть времени даже мы сами не знали, что произойдет дальше.  Это звучит как невероятно увлекательный и интересный проект.  Итак, в процессе разработки вы
[03:21] действительно занимались ремонтом отелей или охотой на привидений в реальной жизни? немного этим занимались.  Знаете, мы находимся в Великобритании, в фантастическом городе под названием Бристоль, одном из старейших средневековых городов Британии.  Здесь
[03:35] множество старинных замков и зданий, и даже нашему офису 400 лет.  Поэтому мы провели небольшое исследование. Ремонт и отделка некоторых из этих зданий днем, возможно, принесли больше вреда, чем пользы, но ночью, именно
[03:49] волосы на затылке встают дыбом , и кажется, что за тобой наблюдают.  Именно такие чувства мы хотим вызвать у игроков во время игры.  Днём я декоратор, а ночью охотник за привидениями, потому что если не будешь охотиться на
[04:02] привидений, то ночью станешь мертвецом.  Хорошо, значит, нам обязательно нужно следить за этими призраками.  Теперь за пределами Гранд-отеля открылся небольшой открытый мир, который можно исследовать.  Основано ли это на каких-либо реальных местах?  Абсолютно.  Я имею в виду, что
[04:16] Великобритания усеяна маленькими приморскими городками, которые пережили лучшие времена. Как только появились дешевые авиабилеты, люди смогли выезжать из Великобритании в такие прекрасные места, как Испания и Франция, и спасаться от дождливой погоды на британских пляжах.  И поэтому
[04:31] упадок.  Эти здания опустели, заполонились и наполнились историями о привидениях. Итак, действие нашей игры разворачивается в одном из тех обветшалых, разрушенных приморских городков, где вы, в роли американца Криса Дэвида, должны раскрыть все секреты и
[04:46] призраков, как в прямом, так и в переносном смысле, которые скрываются в его стенах.  Я понимаю.  Я сложной задачей, но для вас, что сложнее: создать страшную хоррор-игру , запоминающийся музыкальный номер или механику ремонта отеля,
[05:01] которая будет приносить удовольствие, а не превращаться в рутину? Ну, знаете, это настоящий баланс, и мы в значительной степени полагались на наше сообщество, которое тестировало игру и пробовало демоверсию, доступную в Steam, и делилось с нами своим мнением
[05:14] некоторых пугающих моментах и ​​о том, куда движется сюжет.  Могу сказать лишь одно: никто пока не догадался, куда приведет эта история и какие тайны скрываются за всем этим.  Это
[05:26] очень интересно.  Теперь мне нужно спросить, когда выйдет игра?  Что ж, я очень рад сообщить, что мы выпустим игру в ранний доступ на ПК в декабре этого года.  Все в порядке. Если, конечно, релиз не задержат
[05:40] Если, конечно, релиз не задержат из-за видеоигр, но план такой: выпустить в этом году и сделать её второй лучшей британской игрой с названием Grand. МакБраши, большое спасибо. Оцените новую демоверсию на Gamescom, а
[05:55] позже в этом году — на Steamfest. Фантастика.  Большое спасибо за гостеприимство. ребята.  У нас есть ещё много материалов о студийных мероприятиях Gamescom , так что никуда не уходите.  И access for There Are No Ghosts of the Grand on Steam this December.