[00:04] live dreaming, I love them so much [Music] unicorns and nothing else makes me happy [00:19] so much. Marinette hasn't been here for a while, she's okay. Oh, okay, she's fine, she's super fine, but she's been super busy, you can be honest with me, okay? She [00:31] stopped coming here because she knows I'm in love with her, right? Oh, of course not, Luca. Marinette stopped coming because rehearsal is at the same time as her pony lessons with Pompone, her favorite pony. Pompone is [00:44] so cute with a golden mane, so good to brush. But he's also super out of water he gets so out of water he gets so depressed. I understand, Rose. Thanks. Wow, Rose, [01:04] embarrassment and breaks his heart? We have to find a way to fix things between them so they can see each other and be friends again. Of course they can be friends, right? I know, Luca could go to pony lessons with Marin. [01:17] You know that "aqu pone" doesn't exist, right? Oh yeah, well, we're going to find a way to get Luca and Marinette together. Probably somewhere she has to go where they can talk and be friends again. Then [01:30] we won't go to the movies to watch "Parade Rock Monster" this Saturday. What if instead of going to the movies we have a party right here on the boat for here on the boat for Juleica and Luca's birthday? Of course, since they [01:43] 're twins, it's Luca's birthday too, he'll have to come. And Marinette, come on Saturday, he has a wonderful fashion show. wouldn't take her eyes off him and she might even... [01:56] Oh, you know, help decorate! I'll be the DJ, I'll bring Marinette. What do you think, Juleica? Great idea, right? Me: Uh, thanks Ju, you're amazing! A birthday party for [02:12] Juleica on the boat? That's cool, wait a minute! Alia Czer, we were going to go to the movies together to celebrate Juleica's birthday, but now it's going to be a party on the boat, and since LCA is Marinette's twin... Juleica, it's also [02:27] his birthday, so he'll be there too. But you thought I wouldn't and since the boat is on the river, I wouldn't be able to leave and would be forced to talk to him. It's a trap, okay, friend? You're really good, that's why you're [02:41] Ladybug. Look, you can't do this to me! You can't do this to Luca! talk to him! You're not together, but that doesn't mean you can't be friends, but it's going to be so strange! You know Luca is in love with me and [02:55] see each other he ends up getting hurt again because he knows, he knows I'll never feel the same way. You're not exaggerating like that! He was akumatized twice because of me! Yes, but things are different this time. If this [03:08] happens, you mean Ladybug saves him, gives him the Magic Talisman, he'll never be akumatized again. And then you can try to be friends again? You ca n't say no, it's your duty! Oh, okay, [03:32] too much, no, Juleica, it's me. I'm so sorry, I told Alia it's her problem with Luca. Oh, sorry for asking, but do you think you can find a way for Luca not to be there? Hmm, I know it's his birthday too, but it wouldn't be a [03:46] broke his heart was you, don't you think? I wouldn't go if I could, but Alia doesn't want to let me. Look, I feel really bad for upsetting Luca and getting him akumatized because of me. I think I'll never be able to look at him again, and [04:00] I'll see what I do. Seriously, are you going to talk to him? You're too talk to him? You're too [04:18] party here with the gang on Saturday. Great idea! Yeah, and actually it's Marin. Marinette is coming too. Oh, what a relief! I thought she was avoiding me. That's great! [04:30] That's super cool! Is there anything else? No, no, Juleica, I know that face. You're keeping something inside and you have to let it [04:43] keeping something inside and you have to let it out. What? Dad, Luca? Hi son, everything alright? Rock and Roll, hi, ready for the wake-up call use all my sentimental ballads, Jack ST, you swindler, I do [05:00] n't want stowaways on my boat, disembark from my house now, hi anarch rock and roll, how did you find me here? I was so subtle, subtle, your bus is parked at the door, you musician, fall from my bowl, Nan anarch can't stop me [05:15] my son, I appreciate the attempt to meet your children, but nobody sets foot on my houseboat without the captain's permission, and the captain is me, yeah, so mom, with your permission, [05:30] can my dad come to our birthday on Saturday? Juleica wants to throw a I didn't see you there, Juleica, do you really want that old pirate at your [05:49] birthday? I really want to, see you Saturday then, hey [06:01] at the party, right? Hi Juleica, everything good? Luca won't be at the party, right? I'm so happy won't be at the party, right? I'm so happy that everyone is coming to the party. that everyone is coming to the party. [Music] [06:18] very impressed with you. I never thought I'd be so relieved to see be so relieved to see Luca again. You see how brave Marin is? It 's nothing, we have to overcome things in life, grow, right? Sorry for asking you to [06:30] do this, but thanks for taking Luca away from here, Juleica. I wouldn't have known how to handle it. By the way, he's fine. I hope you weren't do something, it's super urgent downstairs. Bye, I'm fine. Is there [06:48] Marinette? Where is she? Is there a problem? What happened to her? Wait a minute, guys, what's this? What happened to her? Wait a minute, guys, what's this? [07:00] I knew she wanted to be my friend anymore, and Jica didn't have the courage to tell me [Music] the cruel disillusionment of a young man who [07:13] hoped that friendship with an old love would be little one, and bring that heart to evil. [07:27] evil. [Music] Luca, come on, it's not that, you know how she gets when she's embarrassed. [07:42] how she gets when she's embarrassed. She doesn't hate you, she's just... I didn't say anything because I didn't want to hurt you, she just wanted to protect you. Everyone here adores you. she just wanted to protect you. Everyone here adores you. [07:57] Thanks, guys. This is a teenage party, strong emotions, so [08:20] right? A young woman disappointed in herself, full of guilt, of course she couldn't talk. I asked you for something impossible. Look, I'm sorry [08:38] problem? Hey [Music] kids. Hey dad. Sorry I'm late. PR party son, get me some wrapping paper. Wait a minute. party son, get me some wrapping paper. Wait a minute. Stone is the father [08:54] of a group of friends surprised because two of them kept two of them kept this. Yeah, [09:11] guessed, he's my dad. Stone is your dad, but why do you think he does n't love you and likes your brother more? You'll see, it's beautiful, the sound will make your head spin. You better hide it, okay? Don't tell your [09:32] What could be worse than not being loved by your own father? Wait Juleica, I'm sure it's just a misunderstanding. You need to talk to your father, that's how misunderstanding. You need to talk to your father, that's how problems are [09:49] we need to talk, but it's okay later, okay? But now I need to talk to your father. Jack, you can't give your son an amazing electric guitar and nothing, nothing, nothing for your daughter. [10:04] Oh, thank you very much for... Being so discreet, Marinette Rock and Roll, actually this was a surprise gift for my daughter Juleica. Juleica plays bass in be cool to give her the first bass I ever had. [10:19] bass I ever had. Happy birthday, Juleica! gift, Lu, was this original edition of the [10:31] first LP of Crocodile, the group I had with their mother. Happy birthday, son! You're a shipwreck in person! How dare you come here and give my son the album that caused our separation? No way! It 's the album that helped me rebuild [10:45] my life after you left me! You're very cheeky, pirate! It was you who left me, wasn't it? Finally, a separated couple full of resentment and separated couple full of resentment and anger! [11:05] you the power to get back together to better destroy each other! Finally, you will have the power to prove to each other who was right! All I ask in return is that one of you gives me the Miraculous of Ladybug or Cat [11:18] gives me the Miraculous of Ladybug or Cat Noir! May the winner be the one who wins! the best rocker everybody out of the boat for [11:36] you selfish sea wolf you left on your own cruise leaving two sailors behind I had to go solo after you left solo after you left our Freedom [11:56] You know who needs a little help to escape to escape oh my god [12:08] how [Music] Transform vol here if you have me if you have me [Music] [12:31] now crocodile grab the miraculous the ladybug miraculous is mine isn't it mine where are you that noar the show has already [Music] [12:45] started what's happening did you see what that is quick SeƱor Adon we have to protect ourselves while Ladybug and Cat Noir solve to a safe place and I'll finish my makeup ah Oh what a [13:00] my makeup ah Oh what a professional most wings don't want to be destroyed by my shots ladybug between your Mir you will your jewel [13:14] ladybug between your Mir you will your jewel me me devastating solo that to happen, first we'd have to be a cute couple [13:27] [Music] Where do you think you're going? [13:39] cute animals win against us, huh? PR, where did she go? I'm the only one us, huh? PR, where did she go? I'm the only one who can sink your [13:53] finish the duel, stay here. We'll come back to get you. Acer, gateway to heaven. Geez, it's not fair, we don't have wings or a flying pirate ship pirate ship [Music] [14:14] about one thing, your music. Our music. Freedom, [14:44] other. Apparently, the passion has passed, but that's no reason to stop talking to each other [Music]. I do [14:56] n't know if that will have the strength to bring those two together again, my lady. to bring those two together again, my lady. Ah, we need someone they both [15:09] mean, it's not safe, where is she going? Yeah, I protect Paris [15:28] T that gives the power. [Music] From the power you will use it for the greater good use it for the greater good [Music] [15:43] mission is over you will return the miraculous to me can I trust you yes hi I ca n't hear you hear you yes I still can't hear you what are you [15:55] yes I still can't hear you what are you weak I said yes weak I said yes uh you're good we'll get along very well uh you're good we'll get along very well you just need to say wah paint [16:07] [Music] stripes paint stripes that's it stripes paint stripes that's it [Music] [16:31] Thanks Kat noar hey kitty throw us as high as possible can you do it I high as possible can you do it I can try hey I'm Cat noar and you can try hey I'm Cat noar and you are I'm the purple tigers you're a [16:45] are I'm the purple tigers you're a tigress milia So we're almost [17:04] [Music] us Hey Captain Hard Rock it's time to us Hey Captain Hard Rock it's time to turn down the sound dad is a guitarist [17:19] [Music] evil give it back ladybug oh come back here you're ruining the music [17:33] here you v and saam from the [17:50] [Music] stuff it didn't work I don't understand what entered these objects before they were broken and separated we [18:04] we I should have joined the two of them to break them together again. [18:17] them away! [Music] [18:31] [Music] Collision, Dad, Mom, sorry, but you Collision, Dad, Mom, sorry, but you need to talk. [19:03] Music] wickedness, I got you, bye bye. wickedness, I got you, bye bye. butterfly, Ladybug. [Music] [19:41] but I don't have that power. However, these Magic Talismans will help you from the Shad in the future, right. I hope to see you again. [19:58] Ladybug, you and your friends always manage to create harmony, but one day someone will play the wrong note, and then I'll be the one to compose the [Music] [20:11] music. Thank you for trusting me, Ladybug. I knew they would listen to you, and don't hesitate to say what you think loudly, even without the TR, when you [20:27] need to. FR ambulante fos acumos por sua causa estava desinpassada, stop now. You will apologize and make peace by talking without shouting. But it was him that it doesn't matter the past is [20:42] [Music] past sorry Nan little arch I was wrong no the old pirate it was me no seriously it was me you're amazing I was wrong I was wrong it was me who was wrong I already said that the mistake was the mistake it was mine I was wrong [21:02] Juleica I know I haven't played your music but you know what you want to say to me I'm all ears I love you P you are music PR to me and you Marin when are you going to tell [21:15] me and you Marin when are you going to tell Adri how you feel Adri if Jule managed to be heard I'm sure one day you will succeed Sorry for avoiding me knowing it hurts more not seeing you than [21:30] me knowing it hurts more not seeing you than seeing you Marinette huh huh