[0:00] منذ أسبوعين تقريبًا، ربما شاهدتم حين سرقت سيارة
مذيع تويتش الشهير جايسون لوين باستخدام جهاز غريب
[0:07] الشكل أثناء بث مباشر.
[0:08] - سرقت السيارة.
[0:10] أنا لا أمزح، ما هذا.
[0:11] - واتهموه بالتظاهر لزيادة المشاهدات.
[0:14] - والبوابات مفتوحة؟!
[0:15] يبدو كأمر تم تدبيره من الداخل.
[0:18] يقول الكثيرون أنّ هذا ليس حقيقياً.
[0:20] - هذا حقيقي يا رجل!
[0:21] المفاتيح معي هنا!
[0:23] - لكن بعد بحث عن الجهاز الذي استخدمه اللصوص،
[0:26] - أثار الأمر فضولي.
[0:28] لذا قررت أن أتعقبهم.
[0:30] - فحصت مشاهد كاميرا جاره التي
أظهرت رقم لوحة سيارة اللصوص،
[0:34] ووجدت عنواناً كانت السيارة متوقفة أمامه بالضبط.
[0:38] وبعد مطابقة الحقيبة
والأحذية الظاهرة في فيديو المراقبة،
[0:42] تمكنت من تحديد هوية السارق، وهذه الهوية أكدت
تماماً أن "جيسون" لم يكن على علم بأي من هذا،
[0:48] - يا أخي!
[0:49] - وكانت ردة فعله حقيقية.
[0:53] لأن السارق كان...
[0:56] - أنا!
[0:57] وبالمناسبة، لا يزال لا يعلم أنني أنا من فعلت ذلك.
[1:00] أو، أظن أنه يعرف الآن.
[1:02] مرحبًا يا جايسون!
[1:03] - وهذا يعني أن سيارته واحدة من نصف مليون سيارة تُسرق
سنوياً بنفس الطريقة التي قد رأيتموها في مقاطع كهذا...
[1:12] وهذا...
[1:15] حيث يقترب اللصوص من الأبواب
وهم يحملون هذه الأدوات الغريبة.
[1:19] - يا إلهي، لديه ذلك الجهاز!
[1:20] - لذلك قمنا بعكس هندسة جهاز سرقة السيارات بأجزاء
تكلف مئتي دولار تقريباً وكانت في جهاز مراقبة أطفال
[1:27] عمره عشرون عاماً،
[1:29] وفي الطريق اكتشفنا حيلة بسيطة بتكلفة لا تتعدى
قرشاً واحداً، والتي لن تحميك من جهاز السرقة فحسب،
[1:35] بل ومن كل الأجهزة المشابهة.
[1:38] ويا جايسون، إن كنت تشاهد هذا
الآن، معتبراً أنها أخبار سيئة
[1:42] فبعد أن تظاهرنا بسرقة سيارتك وتركناها
متوقفة في الشارع، جاء هؤلاء الأشخاص..
[1:48] وسرقوها فعلاً.
[1:52] مما دفعنا للتحقيق في سبب
سرقة سيارة كل 48 ثانية في أمريكا،
[1:57] ومن يقف وراء ذلك، وماذا
يفعلون بكل هذه السيارات المسروقة.
[2:00] لكن سنتناول ذلك لاحقاً.
[2:02] بدأ انحداري القصير نحو الحياة الإجرامية عندما
رأيت هذا الفيديو لأول مرة على الإنترنت، وفي البداية
[2:08] ظننته مزيفاً،
[2:11] لكن بعد بحث قصير اكتشفت أنه
حقيقي تماماً وليس حادثة منفصلة،
[2:16] لأن هذه التقنية تُستخدم حول
العالم لسرقة سيارة واحدة كل دقيقة.
[2:21] بالطبع فإن بعض تلك السرقات
تجري بسلاسة أكثر من غيرها،
[2:25] لكن هذه الطريقة فعالة لدرجة أنه
حتى لو اخترقت بوابة واصطدمت بشجرة،
[2:31] ثم اصطدمت بشجرةٍ أخرى.
[2:33] ثم بوابة أخرى.
[2:35] فستتمكن من الفرار دون أن يمسك بك.
[2:38] لذلك حلّلنا كل فيديو وجدناه
على الإنترنت لنعثر على أيّ دلائل.
[2:42] واكتشفنا أنه دائماً ما يوجد شخصان؛ أحدهما
بجانب السيارة والآخر يتقدم إلى واجهة المنزل ومعه أحد
[2:49] الأجهزة الإلكترونية.
[2:50] وما جعلها فعّالة أن متوسط
وقت السرقة لم يتجاوز 30 ثانية.
[2:55] دون أن ينطلق إنذار السيارة ولو مرة واحدة.
[2:58] وهذا بعيد كل البعد عن الصورة
التي يتخيّلها الكثيرون عن سرقة سيارة،
[3:02] ففي هوليوود كل ما عليك هو استخدام قطعة
معدنية رقيقة ذات خطّاف تُدعى "سليم جيم"
[3:07] - لطالما أردت فعل هذا.
[3:08] - تدخل هنا، ثم تُعلق هذا
الجزء من القفل وتدفعه لأسفل،
[3:13] فتُحرك قطعة الميزان تلك
التي تدفع القضيب لفتح الباب.
[3:19] وبعد الدخول، تَنتزع أسلاكاً
عدّة، وإذا وصّلت الأسلاك الصحيحة...
[3:26] فقد نجحت في تشغيل السيارة.
[3:29] - أنا محترف في هذا.
[3:30] - لكن في التسعينات، أضاف صانعو السيارات درعاً
معدنياً فوق آليات المزلاج ليمنع هجمات Slim Jim،
[3:36] وبعد استبدال أسلاك الإشعال بوحدة التحكم المعقدة
لإدارة المحرك، أصبح تشغيل السيارة بدون مفتاح غير ممكن.
[3:44] لكن اللصوص لم يستسلموا.
[3:46] فبعد بضع سنوات، إذا اقتنيت
أدوات فتح الأقفال من أمازون،
[3:50] يمكنك حينها تجاوز إجراءات قفل
الباب تماماً بنفخ وسادة هوائية صغيرة،
[3:55] مما يمنحك مساحة كافية لإدخال أداة تشبه علاقة
الملابس، مجهزة لتفتح القفل يدوياً من الداخل.
[4:03] - استغرق ذلك... حوالي عشرين ثانية.
[4:06] - ثم عند الدخول، وفي حالة
سيارات Kia المصنوعة بين 2011 و2022،
[4:12] تُزيل ثلاثة مسامير، تخلع غطاء
عمود التوجيه، وتفك أسطوانة الإشعال،
[4:16] ثم تدخل الطرف الآخر من كابل الشحن.
[4:19] - تدير المفتاح..
[4:23] تم تشغيل السيارة.
[4:25] هذا جنوني.
[4:26] ويجدر بي أن أوضح أن الأشرار يعرفون كل هذا
بالفعل، لذا فالهدف الرئيسي من الفيديو هو تثقيف الأخيار،
[4:33] أي: أنتم.
[4:34] - لأنّ الأمن القائم على
الغموض هو من أضعف أشكال الحماية.
[4:37] وإذا كنت تملك سيارة Kia مصنوعة بين 2011 و2022،
[4:42] تأكَّد فقط من تثبيت التحديث البرمجي الأخير
من الوكيل، لأنه يمنع تشغيل السيارة ما لم تُفتح
[4:49] الأبواب بواسطة مفتاحها.
[4:50] وهناك سباق دائم بين لصوص السيارات وصانعيها.
[4:54] في السيارات الحديثة وبعد إغلاقها بالمفتاح
اللاسلكي، فإن فتح الباب يدويًا من الداخل،
[5:00] سيُفعل الإنذار ويعطّل السيارة حتى لو نجحت بالدخول.
[5:04] والحيل الأخرى لتشغيل المحرك لم تعد تعمل أيضًا،
[5:07] مما يعني أنني سأضطر
للاعتماد على تقنيات أكثر حداثة.
[5:11] بمعنى آخر، يجب أن أحصل على واحد
من أجهزة ترحيل الإشارة الإلكترونية.
[5:15] لكن هذا ليس شيئًا يمكن شراؤه من متجر محلي،
[5:19] وسأضطر للغوص في زوايا مشبوهة من
الـ dark web (الانترنت المظلم).
[5:23] ومن بين جميع من في CrunchLabs، هناك شخص واحد فقط
يملك خبرة واسعة في التجول داخل الجانب المظلم للإنترنت.
[5:30] - مرحباً يا مارك، هل تحتاج شيئاً؟
[5:32] - ما هو الدارك ويب بالضبط يا إيان؟
[5:34] - إنه نسخة مشفّرة من الإنترنت
تدخلها عبر متصفح خاص يُدعى Tor.
[5:39] - وهل أنت تستخدم متصفح Tor؟
[5:42] - ولم يخيب إيان ظني،فبعد 12 دقيقة
وجدنا موقعًا يديره رجل يدعى ديميتري،
[5:48] وادّعى أنه مقابل سعر زهيد قدره 12,000 دولار
بالبيتكوين يمكننا الحصول على جهاز لسرقة السيارات،
[5:55] والذي سُمي على ما يبدو relay attack.
[5:57] لكن أثار هذا العديد من الأسئلة
القانونية المعقدة لدى بيل محامي CrunchLabs
[6:02] - بيل، لو كان لدي جهاز
يمكنه تقليد مفتاح سيارة أي أحد.
[6:06] هل هذا قانوني؟
[6:07] - أخبرني قليلاً عن هذا الجهاز.
[6:09] - كلا.
[6:09] - لا يمكنك استخدامه لسرقة
سيارة، لكن تقنياً يمكنك امتلاكه.
[6:14] - سيكون هذا قانونيًا.
[6:15] - لماذا أصلاً..
[6:16] - شكراً يا بيل!
[6:17] - وبهذه الأخبار السارة، تواصلت فورًا مع
ديميتري عبر تليجرام، ودارت المحادثة التالية بالفعل.
[6:23] - مرحباً.
[6:25] - نعم، نعم...
[6:27] عليّ أن أراجع بعض الأمور، موافق؟
[6:31] - حسناً.
[6:32] - كم كان عمرك عندما وُلدت؟
[6:37] - ماذا؟
[6:38] ماذا تقصد؟
[6:39] كان صفرًا.
[6:40] لا أفهم ما تقول... لا أفهم السؤال.
[6:42] - حسنًا، لا تقلق.
[6:44] كم سنة قضيتها في الثلاثينات؟
[6:47] - هل تحاول معرفة سني؟
[6:50] - لا.
[6:51] أجب عن السؤال.
[6:52] كم سنة تعاملتَ مع حكومة الولايات المتحدة؟
[6:55] - أنا لا أعمل لدى الحكومة، صفر.
[6:57] - ما اسم شركة أبحاث الأمن الخاصة بك؟
[7:00] - ماذا؟!
[7:01] - ماذا سيقول قائدك إذا تبيّن أن هذا احتيال؟
[7:05] - ليس لدي قائد.
[7:06] أنا مجرد شخص عادي.
[7:08] وأحاول شراء هذا الشيء منك.
[7:12] - مجرد شخص عادي، صحيح؟
[7:14] الإجابة النهائية.
[7:15] - هذا جوابي النهائي.
[7:22] - افترضت أن ذلك يعني أنه يظن أنني من
العملاء الفدراليين، وعدنا إلى نقطة الصفر،
[7:27] لكن بعد أيام قليلة وصلتني منه رسالة
تحتوي على محفظة العملات الرقمية وعنوان الشحن.
[7:33] - لذا أرسلت له 12,000 دولار بالعملات
المشفرة فورًا، واستلمت هذا بالبريد صباح اليوم.
[7:40] - وبينما كنت متحمسًا لتقلد
لقب مراجع تقنيات الدراك ويب
[7:44] - حقيبة تمويه جميلة.
[7:45] - تذكرت..
[7:46] - يجب أن أكون حذرًا مع هذا.
[7:48] - لم تكن لدي أي فكرة عما يحتويه هذا
الشيء، وقد يكون أسوأ بكثير من قنبلة البريق.
[7:54] - هذا مقلق بعض الشيء.
[8:04] شيء يعمل على الأقل.
[8:06] - لكن بدلًا من البريق ورذاذ الروائح،
وجدت المعدات الموعودة وحتى تعليمات مُدرجة.
[8:12] - اختيار مثير للاهتمام.
[8:13] - فاختبرنا قدرة الجهاز على فتح باب
سيارة كان مفتاحها بالكاد خارج نطاق الإشارة.
[8:19] - حسنًا، هذا يتصل بمفتاح السيارة اللاسلكي.
[8:24] - ونعم، في البداية أخافنا قليلًا.
[8:27] - يا رجل.
[8:28] - جرّب تغيير قناتك.
[8:29] - واكتشفنا أنه بقليل من التلاعب يمكنه أن…
[8:35] وبدا أن الاثني عشر ألف دولار ذهبت هباءً.
[8:38] - هل احتفظت بالإيصال؟
[8:40] انتظر.
[8:41] - إلى أن تبيّن أنها ليست هباءً.
[8:43] - حسناً.
[8:44] - لكن علينا الآن تشغيل السيارة.
[8:50] يستغرق هذا وقتًا أطول بكثير من مقاطع الفيديو.
[8:53] - تابع المحاولة.
[8:56] - أنقذ الموقف يا ديميتري.
[8:58] سنكون أسوأ مجرمين على الإطلاق؛
لكانت هناك حوالي 13 سيارة شرطة الآن.
[9:02] - استغرقنا 7 دقائق لتشغيل السيارة
بينما كان المفتاح على بعد أقدام قليلة،
[9:07] أما اللصوص الحقيقيون فيمكنهم
تشغيل السيارة في 15 ثانية فقط.
[9:12] فقررنا إجراء اختبار ميداني لنرى إن
كان بإمكاننا استخدامه لسرقة سيارة حقيقية.
[9:18] - مستعد؟
[9:19] - وبالطبع لم نتوقع أن ننجح خلال 15 ثانية،
[9:22] لكن ظننا أنه إذا تمكننا من تشغيل السيارة،
[9:26] - أرى المفاتيح.
[9:27] - دون أن يتصل أحد بالشرطة،
[9:30] - هناك جار، هناك جار. تصرف بهدوء...
[9:37] - كيف الحال؟
[9:39] طاب يومك.
[9:40] - حينها سنعتبر أننا نجحنا، لكن العامل
الحاسم كان أننا يجب على الأقل أن نفتح السيارة.
[9:47] - لماذا لا يعمل؟
[9:48] - وفي هذه اللحظة، كنت
متأكدًا أن ديميتري احتال علينا.
[9:51] - لكن لتفهموا لماذا كنت شبه متأكداً أنه احتال علينا،
[9:54] عليكم أولًا أن تفهموا كيف يعمل المفتاح
لفتح وتشغيل السيارة لاسلكيًا وبشكل سلبي،
[10:00] لأن السيارة المتوقفة تهمس
باستمرار أربع مرات في الثانية،
[10:04] هل مفتاحي هناك؟
[10:05] هل مفتاحي هناك؟
[10:06] وعندما يقترب المفتاح بما يكفي لسماع
تلك الهمسة، يرد بصوت عالٍ: أنا هنا.
[10:12] وإذا نادى بالكلمة السرية، فستفتح السيارة.
[10:15] وقد يبدو غريبًا أن
السيارة تهمس بينما المفتاح يصرخ،
[10:19] لكن المفتاح الذي يصرخ هو ما نريده، فلو كنت
بعيدًا لا يزال بإمكانك تعطيل الإنذار أو إغلاق الأبواب.
[10:25] وهمس السيارة مثالي لأنك تريد أن تُفتح
سيارتك بشكل سلبي فقط إذا كان المفتاح قريبًا جدًا.
[10:33] إذًا، آلية التشغيل الروسية القديمة تعمل ببساطة
كميكروفون يستمع لتلك الهمسة الهادئة من السيارة،
[10:39] ثم تستخدم مجموعة أجزاء معقدة ومكلفة
لنقل تلك الهمسة عبر الهواء إلى الجهاز الآخر.
[10:45] والجهاز الآخر هو مكبر صوت مزود بهوائي، ويستخدم
أجزاء أكثر تعقيدًا لاستقبال تلك الهمسة ثم تضخيمها
[10:53] ثم دفعها داخل البيت.
[10:54] وعندما يسمع ريموت السيارة
داخل البيت تلك الهمسة المألوفة،
[10:58] ينخدع ويصرخ بالكلمة السرية لفتح
وتشغيل السيارة، رغم أن السيارة بعيدة جدًا.
[11:05] ولهذا كنتُ شبه متأكد آنذاك، أنه إما
الميكروفون أو مكبر الصوت في جهازِ ديميتري لا بعمل
[11:11] - يا رجل.
[11:12] - جرّب قناة أخرى.
[11:13] - حسناً.
[11:14] - لكن قبل أن نستسلم بلحظات..
[11:17] - فعلناها.
[11:18] - حالفنا الحظ.
[11:20] - شكراً يا بيل.
[11:22] يا بيل.. هل تذكر عندما قلت إن
امتلاكه ليس محظورًا، لكن لا يجوز استخدامه.
[11:29] - نعم.
[11:29] - ماذا لو كنت تختبره فقط؟
[11:31] - تختبره لسرقة سيارة؟
[11:33] - قائمة الأغاني رائعة يا بيل.
[11:35] لم أكن أتوقع أنك من محبي سويفت.
[11:38] - يا إلهي، هل تمزح؟
[11:41] إلى أين تذهب بسيارتي؟
[11:43] - سنشتري آيس كريم؟
[11:44] - أجل!
[11:44] - تريد شيئًا يا بيل؟
[11:45] - نعم، ماذا تريد يا بيل؟
[11:47] سنشتري لك.
[11:50] أشهى بكثير عند شربه في سيارة شخص آخر.
[11:54] شكراً يا بيل.
[11:56] بالمناسبة، سيارتك في منطقة
مخالفة، يُفْضَل أن تحركها!
[11:59] - نجحنا نظرياً، لكن النتيجة كانت متقلبة، واستغرق
الأمر نحو عشرة أضعاف الوقت الذي نراه في مقاطع الأخبار.
[12:08] وكما يفعل أي مهندس جيد، قررنا تحسين الجهاز،
وبدأنا بفحصه بالأشعة المقطعية لمعرفة ما بداخله دون فتحه.
[12:17] تحسباً لوجود آلية حماية من
العبث قد تُتلف لوحة التشغيل.
[12:21] وبالفحص تمكننا من تحديد كل المكونات ما عدا هذه.
[12:25] وعندما سألناه، أصبح ديميتري غريباً وهدد
بأنه لو عبثنا بالجهاز فسوف ينفجر ذاتياً.
[12:32] وبما أن لديّ دائمًا قاعدة شخصية في حياتي،
[12:35] أن أتجنب التعامل مع متفجرات روسية مجهولة المصدر.
[12:39] فتخلصت من الطرد.
[12:41] لكن بفضل فحص الأشعة المقطعية استطعنا عكس هندسة
مخطط كل المكونات الحيوية التي استخدمها ديميتري في
[12:48] اختراق محرك موسكو القديم،
[12:50] وسرعان ما أدركنا أننا دفعنا مبالغ باهظة بدون داعٍ،
[12:53] لأن كل تلك القطع المكلفة
والمعقّدة في الميكروفون ومكبر الصوت،
[12:58] - يمكن استبدالها ببعض المكوّنات
الأساسية من جهاز مراقبة الأطفال من انتاج 2004،
[13:03] - لأن نفس الكاميرا التي تراقب الرضيع،
[13:05] تتصل بلوحة الإرسال المرتبطة بهوائي، والذي يرسل
إشارة الفيديو لاسلكياً عبر الهواء إلى هوائي على الشاشة،
[13:12] فيلتقط ذلك الهوائي الإشارات ويعالجها على لوحة
المستقبل، ثم يخرج الفيديو إلى الشاشة الصغيرة.
[13:18] وإذا فتحنا هذين المكوّنين وقطعنا الأسلاك هنا وهنا،
[13:22] يمكننا استبدال كل مكونات جهاز الارسال
والمستقبل في الميكروفون ومكبر الصوت المعقّدين،
[13:28] والذي، لم يكن ليُوفّر لنا 11,624 دولارًا،
ويحميني أيضًا من الإدراج في قائمة مراقبة الـFBI فقط،
[13:36] بل كنا سنحصل على جهاز أبسط وأفضل بكثير.
[13:43] والعملية بأكملها، بدءاً من الاستعداد
والاقتراب وحتى تشغيل السيارة، تأخذ تقريباً...
[13:50] 10 ثوانٍ.
[13:51] يا رجل...
[13:52] يا رجل!
[13:53] - رائع.
[13:53] - مما أعطانا فكرة.
[14:02] - ابقَ هناك.
[14:07] حصلنا عليها.
[14:08] - سهل جدًا يا بيل.
[14:10] سهل جدًا.
[14:23] - لكننا لم نَكتفي بمعرفة كيف يسرقون
السيارات؛ بل أردنا أن نعرف ماذا يحدث لها بعد السرقة.
[14:29] ولهذا كنا بحاجة لسرقة سيارة من الشارع،
ولهذه التجربة عرفت أي سيارة مناسبة لنضحّي بها..
[14:36] - لا.
[14:39] - لكن للفيديو، سيكون..
[14:40] - لا تسرق سيارتي مجددًا.
[14:43] - كان علينا إيجاد سيارة لا يمانع أحد سرقتها،
وفِي بث على تويتش ظهرت لي السيارة المثالية.
[14:50] - هذا من أجلكم.
[14:52] انظروا إلى هذه التحفة!
[14:53] الأسبوع القادم سنهدي سوناتا
موديل 2026 مجانًا.. نعم، مجانًا.
[15:00] سلس يا صاح! لم يستخدم.
[15:02] إنها سيارة جديدة تمامًا.
[15:04] - ورغم محاولاته لإقناع الجميع بها.
[15:07] - هذا الوحش سيوصلكم من نقطة إلى أخرى.
[15:10] - كانت التعليقات أقل حماسًا.
[15:12] - لماذا ترسلون هذا يا رفاق؟
[15:14] من يريد سيارة مجانية؟
[15:16] من يقول احتفظ بها سيستبعد.
[15:19] أنتم غير ممتنين.
[15:21] للولايات المتحدة فقط؛ لعمر ١٨
فأكثر؛ ويجب أن تَمتلك رخصة قيادة.
[15:26] هيا،
[15:26] - يبدو أنني مؤهل للفوز.
[15:27] - هل أحتفظ بالمفاتيح أم ماذا؟
[15:29] أتركهم على الطاولة؟
[15:30] - وعندما رأيت أين وضع
المفاتيح، أدركت أنني ضمنت الفوز.
[15:35] لكن هل سأشعر بالذنب إذا سرقت سيارته؟
[15:39] - هذه سيارتكم أنتم.
[15:40] حسناً، أنا أقود المايباخ
اللامبورجيني. أما للسرقات فالهيلكات، فهمتم؟
[15:46] - الجواب هو لا.
[15:48] - أنت أهنت السيارة المجانية يا صاح.
[15:52] - إذاً الخطوة الأولى كانت العثور على منزل جيسون
ليفين، ولأنه مذيعاً شهيراً على تويتش، فسيكون ذلك
[15:59] صعبًا أن..
[15:59] لا، في الواقع إنه موجود على خرائط جوجل.
[16:02] حسنًا! وضعنا الجهاز
واستعدينا... للفوز بهذه السيارة.
[16:07] لكن عندما اقتربنا من المنزل، بدأنا ندرك الأمر.
[16:10] فهذه ستكون أول مرة أسرق فيها
سيارة ليست ملكًا لأيٍّ من موظفيني.
[16:15] الأمر حقيقي.
[16:18] - إذاً... هل أنضم لمحادثة الـVR؟
[16:21] - كان جيسون سيصور نفسه وهو يلعب لعبة الـVR بينما
سيارته تقف في الممر دون أن تُمس؛ فمن سينتهي أولًا؟
[16:28] جيسون من إعداد الجهاز؟
[16:30] - انطلق يا صديقي.
[16:31] - أم نحن من سرقة سيارته باستخدام الجهاز؟
[16:34] - أستعد للـVR يا شباب.
[16:36] - نحن الآن أمام الكاميرا، لنكن واثقين.
[16:38] - حسنًا.
[16:39] - هيا بنا.
[16:42] أدخلوني.
[16:46] - أخفض رأسك.
[16:47] - حسنًا.
[16:52] - هل يمكنك إصلاح الصوت لاحقاً؟
[16:54] - حسناً.
[16:56] - هل تمسكه عالياً؟
[16:58] - أجل
[16:58] - حسنًا.
[17:00] مرة أخرى.
[17:03] ابقَ هناك.
[17:07] نجحنا.
[17:08] لا تنسى أن تطفئ جهازك.
[17:11] - لا.
[17:11] - فعلاً، فعلاً.
[17:12] - لا، كيف ستضغط على الأزرار؟
[17:14] أنت بطيء؟
[17:15] - انتظر، لماذا هذه يدي اليمنى؟
[17:17] - هذه اليمنى.
[17:18] هكذا تكون.
[17:19] - ماذا؟
[17:20] - سيصلح نفسه.
[17:22] - هيا بنا!
[17:26] - فليساعدنا أحد.
[17:30] - نحن مجرمون محترفون.
[17:32] أظن أننا نستطيع خلْعها.
[17:34] - وبمجرد أن ابتعدنا بما يكفي لنتوقف ونفتح بث
جيسون، استطعنا أن نعود افتراضيًا إلى مسرح الجريمة.
[17:40] - اتصل غريف مرتين وقال تفقد الهاتف.
[17:43] - يا إلهي.
[17:45] - ماذا حدث؟
[17:46] - ماذا؟
[17:47] - أخبرنا.
[17:48] - قلها.
[17:48] - هيا.
[17:48] - قُلها!
[17:49] - يا إلهي، يا صاح...
[17:51] - إنه مصدوم.
[17:52] - يا رجل!
[17:56] يا صاح، يا صاح، يا صاح.
[17:59] - نعم؟
[18:00] - لقد سرقوا السيارة!
[18:02] سرقوا سيارتكم!
[18:05] - أولئك الرجال.
[18:10] سيعرضها.
[18:12] واو، هؤلاء اللصوص وسيمون جدًا.
[18:15] - لكنني أخطأت بشأن شيء واحد.
[18:20] - جايسون المسكين.
[18:21] - وهو أنني حقاً شعرت بالذنب.
[18:24] - أنا متحمس لأريكم السيارة.
[18:26] الشيء الجيد الوحيد هذا
الأسبوع هو أنني سأهدي سيارة.
[18:30] - أشعر بالذنب جدًا الآن يا مارك!
[18:32] - انظروا يا رفاق، أنا سعيد جدًا.
[18:35] وكأنني أرقص.
[18:36] - وعلمت أنه عليّ أن أصلح الأمر؛ فقد أزالت
هذه التجربة متعة التظاهر بسرقة السيارات.
[18:42] لكن أولًا، كان عليّ أن
أجعل سيارة جايسون تُسرَق فعلاً،
[18:46] لأن الوقت حان للمرحلة الثانية من عمليتنا، وهي زرع
12 جهاز تتبع مستقلًا ومخفيًا في عدة أجزاء من السيارة،
[18:53] لكي نكشف ماذا يفعل هؤلاء اللصوص
بالسيارات، وهذا يعني أن الوقت حان لسرقة هذه السيارة.
[18:59] - ومرة أخرى.
[19:01] تمت سرقتها.
[19:02] - تركنا السيارة في هذا الشارع تحديدًا
لأن تقريرًا لِشركات التأمين على السيارات،
[19:07] قال أن هذا الحي كان الأعلى في سرقات السيارات
في لوس أنجلوس، وبما أن لوس أنجلوس تتصدر أمريكا في
[19:13] سرقات السيارات، لم يبقَ علينا سوى الانتظار.
[19:17] ولم ننتظر طويلًا.
[19:20] فعند الساعة ٢:١٥  صباحًا بالضبط.
[19:24] حدث هذا.
[19:25] ورغم حركتهم المدهشة التي
أغلقوا بها باب السيارة بسيارة أخرى.
[19:30] لنرَ ذلك مجدداً.
[19:32] هؤلاء ليسوا محترفين، فلو استمعتم إلى ضحكاتهم...
[19:38] ستدركون ما أدركناه سريعًا...
[19:40] وهو أن السيارة مسروقة...
[19:42] - هيا هيا هيا!
[19:44] - بواسطة شباب تخرجوا للتو من الثانوية.
[19:47] - وسنكتشف أن ٧٥٪ من
السيارات المسروقة يسرقها مراهقون،
[19:52] ضمن عصابات تفعل ذلك إما للقيادة المتهورة ونشر
الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي، وهو ما يفعله
[20:00] سارقنا المراهق..
[20:01] أو للقيام بموجة جرائم مؤقتة مثل اقتحام السيارات،
لأنّ أيّ بلاغ يُتتبَّع إلى سيارة مسروقة وليس إلى الفاعل.
[20:08] أما الـ٢٥٪ المتبقية فتتدخل فيها الجريمة
المنظمة؛ وقد ينقلونها سريعًا خارج البلاد،
[20:15] في سفن شحن إلى آسيا أو تهريبها عبر الحدود
إلى المكسيك، أو أخذها إلى ورشة لتفكيك السيارات.
[20:21] وتكون واضحة لأنها تعمل كورشة تصليح عادية،
لكن تُفكك السيارة في ساعة أو أقل بعد سرقتها.
[20:28] أما سيارتنا فلم يسرقها محترف.
[20:31] - انظر لهذا.
[20:31] هناك مساحة تكفينا جميعاً.
[20:33] هل آتي إليك يا مارسيلو؟
[20:35] - فقد قام بالسرقة مراهق أراد الاستعراض.
[20:37] - سنتسكع في السيارة.
[20:39] لن يمسكوا بنا.
[20:40] أين أنت يا مارسيلو؟
[20:42] - لكن كان ذلك لسوء حظه.
[20:44] - هل ستأتي أم لا يا مارسيلو؟
[20:48] - لأنه لم يلتفت أحد إليه.
[20:50] - أنت غريب.
[20:51] - لأنه كلما لم يكن سارقنا يقود كالمجنون،
[20:56] كان يُحاول بيأس إقناع من
يُسمّون أصدقائه بالانضمام إليه.
[21:01] - اركَب.
[21:03] - حاول مع أحدهم،
[21:05] والذي رفض ركوب السيارة.
[21:07] - لماذا لا تركب؟
[21:09] - وعندما ركبوا، كان الوضع مريباً جدًا،
[21:12] - ألا تريد أن نذهب لأحد؟
[21:15] - فغادروا بسرعة.
[21:16] وحاول مع شخص آخر،
[21:18] - مرحباً.
[21:19] - والذي بدا أنه بحاجة لتوصيلة.
[21:21] - أتنتظر الحافلة؟
[21:22] - لكنه لم يرد أن يكون له علاقة بهذه الأجواء السيئة.
[21:25] لذا حاول للمرة الأخيرة استعادة مارسيلو.
[21:28] - سآتي بسرعة.
[21:29] - ليتسكعوا.
[21:30] - أرجوك سنمرح!
[21:34] لن أتصل مجدداً.
[21:35] أنا بمفردي في الخارج.
[21:37] لا تقل أمي..
[21:38] تسلّل للخارج.
[21:39] - المشكلة أن مارسيلو لم يدرك
أن السارق كان يعرف ما يفعل.
[21:44] - ليس بها كاميرا أيها الغبي.
[21:46] لا توجد كاميرات.
[21:47] لماذا تتصرف بغرابة؟
[21:50] أنا أعلم ماذا أفعل.
[21:53] - فقرر اللص تقليل الخسائر والعودة إلى المنزل،
[21:56] بعد أن التقط سيلفي وهو يكاد يدهس قطة
عابرة قبل أن يركن السيارة في المنزل،
[22:01] وبعدها بدا أنه لاحظ أخيراً
وجود عدة كاميرات داخل السيارة،
[22:05] ومع علمه بما يفعل، عطّلها سريعاً، رغم أننا
نمتلك أربع ساعات من لقطات عالية الجودة لوجهه.
[22:12] ومرة أخرى، ليس محترفاً.
[22:14] خصوصاً وأنه بالإضافة إلى الكاميرات،
[22:16] جهزنا السيارة بـ12 جهاز تتبع سجّل حركتها خلال خمسة
أيام في أنحاء المدينة حتى توقفت فجأة في هذا الموقع،
[22:25] واتضح أنها ساحة للسيارات
المحجوزة، وهو أمر مثير للسخرية.
[22:31] فمن بين 37 مخالفة نجح أفلت منها، أطاحت به
مخالفة وقوف بسيطة سجّلتها موظفة في لوس أنجلوس.
[22:39] لذا حان الوقت للعودة إلى
مسرح الجريمة والاعتراف لجايسون،
[22:42] أنه رغم أنني لم أستطع استرجاع
سيارته الأصلية، كان لدي حل سيحله متابعينه.
[22:48] - لنخبر جايسون بالخبر السار.
[22:50] - علمنا من رفاقه أنه يستحم، وبما أنني لا
أرغب في تعريض أي شخص لمثل هذا المشهد..
[23:00] فهذا هو الوقت المثالي لأخبركم كم هو
من السهل منع سرقة سيارتكم بهذه الطريقة.
[23:06] فكل ما عليكم فعله هو منع المفتاح من سماع الهمسة
التي لا تُقاوم من السيارة، مهما حاول اللصوص جعلها أعلى.
[23:13] - والخطوة الأولى سهلة: لا
تتركوا المفاتيح بجوار الباب الأمامي.
[23:17] لكن للخطوة الثانية
وللأمان، تحتاجون سدادات أذن للمفتاح
[23:21] - وقد يكون شيئاً بسيطاً مثل علبة بسكويت معدنية.
[23:25] ولإثبات مدى فعاليتها، فكما
ترون، أستطيع فتح الباب هكذا،
[23:29] لكن إذا وضعته في العلبة، فلا يستطيع
المفتاح سماع همسة السيارة، وبالتالي لا يفتح الباب.
[23:35] ويعمل ذلك لأن الإشارات
اللاسلكية تتبعُ الطريق الأقل مقاومة،
[23:39] ولأن المعدن موصل أفضل من الهواء، فإن الإشارة تصطدم
بالخارج وتنتقل عبر المعدن فقط قبل أن تستمر في طريقها.
[23:46] - إنها فقاعة إلكترونية نُسَمّيها قفص Faraday..
[23:50] - والتي تجعل هذا الشخص في
أمان داخل السلاسل المعدنية.
[23:53] وإذا لم تتوفر لديك علبة بسكويت، فورق
الألمنيوم بمقدار عملة معدنية يكفي لصنع جراب يعزل إشارة
[24:00] المفتاح كما ترون هنا.
[24:02] ويعمل هذا حتى مع الهاتف.
[24:03] فإذا غطيته بطبقة واحدة متصلة من الألمنيوم
فسينقطع عن الشبكة فورًا وتتوقف المكالمات.
[24:10] ويمكنكم شراء جرابات حماية
للمفتاح من الإنترنت بحوالي عشرة دولارات.
[24:15] لكن تأكّدوا من تجربتها، لأن اثنين مما
اشتريناها كانت احتيالاً ولم تعمل على الإطلاق.
[24:21] وبالتفكير في الأمر، قد يكون
هذا عملًا جانبياً لديميتري.
[24:25] وبالنسبة لجايسون، وبعدما
خرج، حان الوقت لأعترف أنا أيضًا.
[24:30] - يا جايسون،
[24:31] هل تذكر عندما سُرِقت سيارتك أثناء ذلك البث؟
[24:35] لقد سرقتها هكذا.
[24:37] - يا إلهي.. يا رجل!
[24:38] - اقتربتُ من الباب هكذا.
[24:41] - يا إلهي!
[24:42] يا رجل، لقد نشرت تغريدة!
[24:47] - وقد أُعجب بالخبر الجيّد،
لكن لم تكن كل الأخبار جيدة.
[24:50] - هل سأستعيد السيارة؟
[24:51] - أمم...
[24:52] لقد سُرِقت مجدداً... بعدما سرقناها.
[24:54] الخبر الجيد أنه عندي لك سيارة أخرى.
[24:57] إنها Rivian جديدة موديل 2026، وهذه يمكنك إهداؤها.
[25:02] - حقاً؟!
[25:02] - نعم.
[25:07] شكرًا لروحك الرياضية.
[25:08] وأعتذر لأنني جعلتك تشعر بالسوء.
[25:11] - لا بأس، لقد عوضت الأمر.
[25:13] - فقط لا تترك مفاتيحك عند باب البيت.
[25:16] - حسناً.