[00:01] Проект был здесь, и эти [ __ ] были внутри. Мы бы и с тобой так поступили, независимо от того, пошёл ты нахуй или нет. ты нахуй или нет. [музыка]
[00:15] многие варианты диалога.  Это влияет на то, как люди относятся к вам и что вы замечаете вокруг себя.  Если вы играете за жителя Пояса астероидов, другие жители Пояса могут относиться к вам как к одному из своих.  Вы понимаете слова и жесты, которые другие жители Земли могут просто не заметить.
[00:27] протяжении всей игры.  Именно поэтому мы тесно сотрудничали с экспертами по языку Ланг- Бельта и жестам Бельта. Пора наконец-то перестать задирать задницы. Одна из особенностей, отличающих игру от сериала, заключается в том, что вы
[00:42] напрямую взаимодействуете с языком, чего не происходит, когда воспринимаете его. О да, давай, стреляй.  Ты Жители Пояса астероидов не всегда говорят на языке Ланг-Бельта [музыка], и в игре The Expanse: A Telltale
[00:56] важным.  Они постоянно переключаются между английским и бельгийским диалектом, но когда дело доходит до эмоциональных моментов, когда кто-то действительно злится, боится или говорит откровенно, часто проявляется бельгийский диалект. Я загружаю груз на коньялетту.  Теперь это ваша
[01:09] забавная тема на сегодня. С самого начала мы понимали, что эти жесты должны органично вписываться в культуру Пояса астероидов, особенно для более экспрессивных личностей, которые часто выражают свои мысли не только словами, но и жестами
[01:25] .  В ходе сеансов захвата движений мы постоянно тестировали и совершенствовали исполнение. Некоторые музыкальные жесты прекрасно подходили Некоторые музыкальные жесты прекрасно подходили для актера, но становились неясными,
[01:39] когда их переносили на персонажа из пояса астероидов .  Различные пропорции тела и ракурс камеры [под музыку] влияли на то, как они воспринимались на экране, поэтому мы корректировали хореографию, пока каждое движение не стало четким и правдоподобным.
[01:54] Почему? Житель пояса астероидов может покинуть пояса, но пояса никогда по-настоящему не покинут их.  Их внешность, язык, культура и узнать. Lang Belta — это больше, чем просто язык.
[02:08] идентичности Белты. Вы непременно почувствуете, что у жителей Пояса астероидов есть свой собственный язык тела.  Движение помогает создать ощущение, что [музыка] просторы reborn feel like a real place [snorts] with its own culture.