[00:01] Investidor ou especulador? Você sabe qual a diferença entre esses dois? Bom, basicamente o investidor é aquele que compra e vende ativos, sempre focando no longo prazo, em construção de patrimônio, sem pressa. [00:16] É como se ele plantasse uma árvore hoje, focando em colher frutos no futuro. Já o especulador, nós traders, nós na verdade não vendemos e compramos nenhum ativo de fato. E sim, nós especulamos as variações do preço, buscando lucrar com esses movimentos através de estratégias de curto prazo. [00:37] E aí você deve estar se perguntando, Ana, mas qual é melhor? Bom, na verdade, não existe melhor nem pior, e sim aquele que mais se encaixa com os seus objetivos e com o seu perfil. O mais importante é que você entenda que ambos têm riscos e você só consegue ter resultados se você tem, primeiro, conhecimento [00:55] e segundo, uma boa gestão de capital. Agora me conta aqui, qual dos dois você mais se identifica?