Kojima Productions 10th Anniversary — Full Breakdown & Transcript

[00:00] コジマプロダクション はい、皆さんこんにちは。コジマプロダクションの小島秀夫です。 コジマプロダクションはインディーズスタジオとして2015年の年末に設立。

[00:14] 今年で10周年を迎えました。 本日はXboxとのパートナーシップに焦点を当て、 プレイヤーの皆さんに今後の展望を少しだけお見せしたいと思います。

[00:26] 今年の初めレドモンドにあるXboxオフィスを訪ね アーシャさんとお会いしてきました そこでゲームやデジタルエンターテインメントの あるべき未来について語り合い

[00:39] 我々が実現すべき共通の目標について 深く共有してまいりました 彼らとは現在2つのエキサイティングな 新IPの開発に取り組んでおります

[00:52] まずはODノックの最新情報です ODの開発は順調に進んでおりますサグストライキで中断していたパフォーマンスキャプチャーの撮影やADRの収録が今年から再開し撮影は計画通りに進捗しております

[01:11] 主演のソフィア・リリスさんとハンター・シェイファーさんたちによる 肉薄した素晴らしい演技をご期待いただければと思います ODは恐怖の玄関に挑戦するこれまでにない全く新しいチャレンジのゲームです

[01:29] 試行錯誤と実験を繰り返してきましたが 今では手応えを感じつつ形になりつつあります さらなる詳細情報に関してはもうしばらくお待ちください

[01:42] 次に現在Xboxからパブレッシングされることになった ウィジントの最新情報です 夫人とはこれからのデジタルエンターテインメントにおいて

[01:55] 既存のジャンルにとらわれることのない 次世代のスパイアクションを再定義する僕の10年以上にわたるキャリアの集大成となる作品ですプロジェクトはとどまることなく継続して進捗しております

[02:12] またキャスティングや俳優さんたちのスキャン 外部アーティストのコラボなども進んでおります すでにですね 昨年にチャーリー・フレイザーさん マドーンソクさん、浜辺美奈美さんらのキャストを紹介していますが

[02:28] 本日はプレイヤーともなる主演俳優を発表したいと思います ウィジントの主演俳優はビルスカルスガルドさんになります

[02:41] 僕はですね、かねてより彼のファンでありましたし 彼も僕のファンということで 共に新しい冒険の旅に挑戦することになりました なお今後もですね さらに多くの豪華キャストを発表する予定ではあります

[02:55] 今後の続報にご期待ください 今年の初めに行われたビルとチャーリーの衣装合わせスキャン、カメラテストではかなりの手応えを感じました。僕の中での完成形のビジョンがより確実なものとなりました。

[03:12] 実はですね、今日公開した新しいティザービジュアルは、その時に僕が個人的に撮影したお二人の写真を使用しております。 最後にプレイヤーの皆さんファンの皆さんそしてコミュニティの皆様にご注目いただき

[03:28] また継続的なご支援をいただきここより感謝申し上げます またパートナーであるXboxの皆様には私たちのビジョンを信じてくださり 次の世代に向けた新たな旅路を共に歩んでくださっていることに大変感謝しております

[03:46] 今後の展開に非常にワクワクしており 近いうちにさらに多くの情報を 皆様と共有できることを楽しみにしております どうぞご期待ください

[03:58] ありがとうございました 小島秀夫でした