Sohag: A Tale of Struggle and Rescue — Full Breakdown & Transcript

[00:11] n't hurry up, it's getting late, I'm coming, Dad, I'm coming, you're wrong, if you do n't sort everything out, you'll have to come back home from the station again like that day [Music]

[00:35] Seeing the queen of my poor palace, I say, " You are the goal of my poor world." I never thought you would treat someone as poor as me like this. Wait, it's been a

[00:52] long time. Give me the bond money. Yes, I forgot. Is there any money in this? You are the cashier at my bank. Count it.

[01:09] You are the cashier at my bank. Count it. [Music] Keep these things. You will need it. Dad, give me the money. What will you do with the money? Didn't

[01:24] Dad, give me the money. What will you do with the money? Didn't the doctor forbid you from eating store-bought food? Do [Music] Do n't eat this nonsense.

[01:39] Why are you listening to me? Nothing I say is worth anything to you. worth anything to you. Why are you so angry? You are your world. After working all day, when I

[01:54] see a smile on your face, all my fatigue disappears. Laugh, don't laugh. [Music]

[02:47] ? It's all over now, the government has made new rules. Now let's see if any hawkers will no longer be allowed to do business at the station.

[03:02] where will I eat or anything else. They are not doing anything in my head. Now not doing anything in my head. Now I have no choice but to die.

[03:14] I have received a notice at my house again, asking to demolish the houses of all those who have houses in PWD. Otherwise, they will demolish the house with a bulldozer.

[03:28] Now I have no choice but to live on the streets with my wife and children. [Crying]

[03:41] this business closes, I'll be gone too. I won't have anything to do either. [Music] I have to die I have to die [Music]

[04:27] [Music] This business won't work. The government will no longer allow hawkers to This business won't work. The government will no longer allow hawkers to operate at the station. operate at the station. What are you saying? What will happen to us? How can we manage this

[04:41] bond of words, prison medicine, family life ? ? We have no choice but to die, Bunya.

[04:58] Who gets poor people like us to cause trouble? [Music]

[05:16] tell you something. You have to leave this house. I will make a house here. Do you something. You have to leave this house. I will make a house here. Do

[05:29] This place is not yours, this land, when did my father register me? wrote down the fields, I wrote down this house again, you will talk to me face to face, that's why my father was

[05:42] talk to me face to face, that's why my father was happy and made me register. I know you forced my father to write down. You are a fool, you are a traitor.

[06:05] [Music] Hey, you are a fool. [Loud laughter]

[06:18] home. The brother who taught you to read without eating, sent you to a master, was not ashamed to put that brother on the street. You are a traitorous woman. You are a disgrace. I will take care of you. I will go to the law and see

[06:34] what you are doing here. Hey, wherever you look at my husband, I will take wherever you look at my husband, I will take your eyes off you.

[07:00] kill me later. My younger brother killed me. killed me. Why are you so good? Don't you feel sad?

[07:13] I feel sad too, Guru. The world is a witness. In this world, the The world is a witness. In this world, the only of everyone else.

[07:43] I am very happy. That he found a kind-hearted person like you.

[08:15] [Music] [Singing]

[09:02] sleep. Why are you crying? Why are you crying? You are my strength. How will I survive if you fall apart? Who do I have in this world besides you?

[09:24] I thought a lot, you know. We will go around town. I will work there and treat my son. And I will repay the loan. [Music] Everything will be fine. Sleep now.

[10:47] Wait a minute. [Music]

[11:02] [Singing] [Music] Oh [Music]

[12:09] And [Singing] [Singing] [Music]

[12:30] go. [Music] If there's anything you can do,

[12:42] Grandpa, grandpa, they are from the village. [Music] I want to work in your area. Her husband's people were taking them. I brought them here. I let him stay in Patel Babu's house. Have

[13:01] you explained all the rules and regulations here? [Music] Yes, yes, grandpa, I explained everything. Okay. has given permission, you have no more problems. Now you can work with your mind.

[13:32] Did you see the goods? But that's the stuff. It's

[14:01] Brother, where did you get this? Your brother and I went to the village in the early morning. I'll bring it from there.

[14:19] What should I give, brother Thor? How much is 20 taka a piece? Give me one thora and another Thor? How much is 20 taka a piece? Give me one thora and another mocha.

[14:31] give it very well. Robin's goods never go bad. Uncle Robin travels all over India and brings goods. Uncle Robin travels all over India and brings goods. [Music] There is no place where Robin doesn't go.

[14:47] [Music] Hey Robin, you're

[15:04] I live in this city. I drive a junk car. But you are here? There is boy has a brain tumor. The operation will cost a lot of money. So I moved to the city.

[15:18] Work will also be done from here. The son will also be treated. This is your sister. My childhood friend. My son and I lived together. Yes, I think so. Lack of food at

[15:30] home. I am also moving to the city. It's been five years. Come to my house one day. five years. Come to my house one day. I live in the slum next door. Okay. I have to take the car again. I think you should go with your brother. [Music]

[15:59] Grandpa. How long will I be sick? I couldn't settle down in business. So I couldn't pay. I will give it to you business. So I couldn't pay. I will give it to you within a day or two. My name is Yadav. Those who disobey me know this very well.

[16:15] What happens to them? I'm taking your daughter. Give me the money and I'll bring it back.

[16:28] I'm leaving you, father. Leave me alone, leave me alone, I wo n't go, I leave, uncle [loud laughter]

[16:44] You are a good man [loud laughter] You say you will get money, you have to pay, that's why you are taking the girl away, there is say you will get money, you have to pay, that's why you are taking the girl away, there is nothing in the country, leave me alone, nothing in the country, leave me alone,

[17:04] I am a big scoundrel. Do your own work, do it completely halal. Come on, why are you getting into this mess? why are you getting into this mess? [Music]

[17:23] why you brought this, you said, I explained everything to him about the rules here, forgive me, brother, it won't happen again, I'm giving

[17:39] n't get his wife in two days, I'll make you halal,

[17:55] I won't go, leave me, I won't go, leave me [

[18:39] tumor size has become much larger than the original size. He said that if

[18:57] [Music] Babu Bhai, come in, can I

[19:11] tell you something? Yes, what I'm here to say is that I need a maid for a penny. Yes, what I'm here to say is that I need a maid for a penny. I think it would be great if it worked. It will make you 10,000 rupees per month.

[19:25] I thought it would be a waste to live on money. And you would have saved your money. What happened? No, brother. Do you think sick boys ca

[19:37] n't work? No, no, brother, I will work. What are you saying? There will be no problem. I'll drop you off at work in the morning. I will go to the office with it. When do you have to leave, brother?

[19:53] I will come and pick you up tomorrow morning at 9 am. Okay, brother. Then Okay, brother. Then I will come.

[20:15] Why are you upset? We need a lot of money now.

[20:48] taking out all your frustrations on alcohol? I heard that you shot wife number four dead. I heard that you shot wife number four dead. nanny.

[21:02] So what kind of business is going on now? Trucks, mugging, lucky, everything, queen, the Trucks, mugging, lucky, everything, queen, the devil has changed, the world has changed. Whatever the devil can do, the devil can do it. Bhima, we

[21:17] Bhima, we have another name, the devil. What's the matter, Yadav? He has been sitting there ever since and now he comes back empty-handed.

[21:29] He has been sitting there ever since and now he comes back empty-handed. I have seated the client. And I forgot that you gave me responsibility. This is quiet. Do This is quiet. Do n't speak loudly. Speak with your voice down.

[21:43] Be like a girl. Otherwise, make it halal [music]. [music]. Chadav is not anyone's father's servant. Anyone's opinion will be accepted. Chadav is not anyone's father's servant. Anyone's opinion will be accepted.

[21:59] ears open and listen to one thing. [Music] Keep

[22:31] no point in looking. There is absolutely fresh produce.

[22:49] I like it very much. I have a lot of money. I like

[23:02] your work. Aya [crying]

[23:25] This guy is very dangerous. Are you the devil? Yadav has a father, Satan. Are you the devil? Yadav has a father, Satan. Hey Jovi, I'm glad you're happy. Flowers are in my heart, let's go, let's go, let's go, let's go

[24:17] My sister hasn't arrived home yet. Where is Munni? [Music] Tell me, brother, the company I took you to work for, he left in the morning because he did

[24:31] n't like the work there anymore. He hasn't reached home yet. So where did he go? What are you talking about? Brother, where are you going? Oh, I'm sorry, don't leave anything in my mind. I wonder where I should look for you.

[24:47] Babu, brother, there's nothing wrong with my mind. Don't tell me. Babu, brother, there's nothing wrong with my mind.

[25:06] Hey, do you need to go to the police station? Look at tonight. You can come in the morning too. No, brother. Something happened to me. Otherwise, where will it go? Babu, brother, come with me to the police station.

[25:21] go? Babu, brother, come with me to the police station. No, come, brother, come, Come on. [Music]

[25:55] Since then, you've only been crying. Tell me what happened. Sir, my wife is not happy.

[26:07] In the morning, Babu and his brother mixed in a work yard. Babu Bhai is leaving. But my wife still hasn't been killed. Please

[26:31] If his mother is not there, he will die, sir. [Loud laughter] Where is the house? Azlampur Nadia District.

[26:47] Azlampur Nadia District. We are new to this city.

[27:04] yes sir. You go. where did you sell the girl? No, no, sir, are you thinking wrong? I wo

[27:21] No, no, sir, are you thinking wrong? I wo truth will come out through your mouth. They took advantage of a helpless person and trafficked the girl.

[27:34] trafficked the girl. I didn't know anything, sir. Yadav Bhaijaan. Chad [Music]

[27:58] yes sir, tell me the puja has been performed, I heard the prasad has been offered but it has not reached me yet. Hey, what do you say? I will send the clothes to my sons in the morning.

[28:13] 4 lakhs sir. But I need two. But I need two. Sir, how will you do this? The girl's husband came to the police station crying.

[28:28] Do I have to play a false role with him? I need two. Okay, sir.

[28:55] [Singing] [Crying] I have a sick child. You wo n't do me such great harm. The

[29:07] n't do me such great harm. The big time will be over. I'm big time will be over. I'm afraid of you [gasp] to hold your hand. Leave me alone. Shut up. From now on, I am your husband. Did I just get

[29:21] now on, I am your husband. Did I just get married by reading the Siddur in such a bad way? Listen, Bhima doesn't need to marry any girls. But you like me so much, Bhima doesn't need to marry any girls. But you like me so much,

[29:59] Daddy, I miss my mother so much, don't my mother so much, don't take me to my mother, don't go

[30:16] Your mother will come in the morning, I went to the police,

[30:53] Mom, why are you doing this, tell her, she will do everything, my why are you doing this, tell her, she will do everything, my

[31:06] brother, don't try, my boss, oh my wife, there is no

[32:20] Robin brother, I think you are here [Sniffing] Hey, what did you do here, they

[32:35] smuggled me here, they sold me here, Robin brother, what are you saying, brother, save me, Robin brother,

[32:56] this back house, her name is Bima, they just married off their mother and wife. her name is Bima, they just married off their mother and wife.

[33:16] ? [Music] Whatever you do, take me out of here. [Loud laughter] Come on. I'm going to die, brother. What are you thinking about? I give you my card. Whatever you do,

[33:32] I give you my card. Whatever you do, contact this number. What, Grandpa, I was asking Madam for some water.

[33:44] The Buddha is taking part. Okay, grandpa.

[34:21] Babu Raju, Raju, I spoke to you,

[34:33] spoke to you, Father, you left me, I held you left me, I held you in my arms, Mother, I lost everything, you in my arms, Mother, I lost everything,

[34:53] I will speak to you, Allahu

[35:51] Yes, honey, did you like it? Yes, Dad is very handsome. Study hard now. You have to grow up a lot.

[36:06] Yes, Dad. I will become a doctor. Crazy one.

[37:11] Calm down. I heard everything from Babu. But listen, I think I know where it is. where is my Munni? And Haryana.

[37:31] He didn't go by himself. Some people here have been trafficked and sold.

[37:45] [Crying] What happens now? [Loud laughter] Listen, brother, there's no use crying now. We will do whatever it takes to rescue Bhabhi from there.

[38:00] go to the police station immediately. Don't be crazy. Going to the police station wo n't do anything. We have to do what we have to do. My n't do anything. We have to do what we have to do. My wife called and said her husband wouldn't be there tomorrow. We will bring Bhabhi from there that very night.

[38:17] boy who bought Bhabhi has married her.

[38:31] brother. This friend of yours is always with you. No matter what we do, we will always with you. No matter what we do, we will save Bhabhi.

[39:08] [Music] Okay.

[39:34] Robin, where are you now? We are behind the house. You take the opportunity and leave. Everything is ready. Everything is ready. Okay brother I'm coming

[39:52] open the door [Music]

[40:23] n't laugh you said the deal is cancelled, go home, Aya deal is cancelled, go home, Aya [Music]

[40:50] we have come to take him. I'm thinking about one thing, we have come to take him. I'm thinking about one thing, if Bhema catches her, none of us will come back alive from here

[43:09] What's wrong? You're quiet, tell me how is my Raju?

[43:39] [Crying] [Screaming]

[43:55] me today [Crying] [Loud laughter] Screaming] [Loud laughter] [

[44:08] Crying] [Loud laughter] Look, now is the time to cry, don't hurry up [Loud laughter] We have to run away, come on,

[44:40] I go or not? What are you telling me? You, Karma, will go not? What are you telling me? You, Karma, will go to you. It has finished everything for me. [Crying]

[44:58] that happened to you was against your will and you love me, mother. and you love me, mother. And I am your real husband.

[45:12] Can you accept me? Why can't I? The day I I didn't tell you to let go of it in the middle of the night.

[45:27] Only death can catch us in the act.