S.T.A.L.K.E.R. 2: Cost of Hope Playthrough — Full Transcript & Summary

[00:15] Какой сталкер?

[01:41] Он ранен. Я хочу править миром.

[04:28] Эти ведьмы отвратительны. Ага. Я хочу, чтобы всему этому пришел конец. сталкеров. Я буду бороться за тебя. Это всё, что имеет

[04:42] Я буду бороться за тебя. Это всё, что имеет значение. Этот нам больше не нужен. Даже мой самый сильный друг отсюда живым не выйдет . Я принесу это в этот бар. Убей этого ублюдка. Стрелять. Выгнать.

[04:57] Стрелять. Выгнать. Занимаем позицию. Укрой меня. Занимаем позицию. Укрой меня. Привлекать. Привлекать.

[05:47] Хорошо. Сейчас ведется стрельба.

[07:03] О, слава Богу. Хорошо. Мой господин, человек. Что ты делаешь?

[07:15] окна. Пожалуйста, выйдите сюда. Я действительно использовал эти патроны? Кажется, я это сделал, верно? Ага.

[07:33] Увидимся позже, чувак. Ах, да. Да, я это сделал. Моя ошибка. Что произошло в комнате с монолитом?

[07:45] ты мне расскажешь, что, [ __ ], здесь происходит? Чьё воспоминание я только что увидел? Почему на меня напали из палаты? Да ну, чувак, Граннера! меня напали из палаты? Да ну, чувак, Граннера! Успокойся, Скифф. Пожалуйста. Это было лишь

[08:00] Успокойся, Скифф. Пожалуйста. Это было лишь незначительное искажение. Иллюзия. Больше ничего. Теперь всё кончено. Он говорит правду, солдат. Установка остановлена. Вы в безопасности.

[08:19] Это казалось чертовски реальным. Да, иллюзии обычно не приводят к травмам. Всё, что ты видел, было плодом твоего воображения, лыжник. Однако ваши действия

[08:32] оказали влияние на окружающую среду. Именно поэтому Зоттов получил ранение, Никто бы не пострадал, если бы иллюзии прекратили раньше. Резкое отключение установки необратимо повредило бы мозг Скипа

[08:48] . Я сделал всё возможное, чтобы избежать такого исхода. Спасибо. Это был очередной неудачный эксперимент, доктор? Я бы так это не назвал.

[09:00] Я не предвидел появления этих морских обитателей. Это правда. Монолит показал вам чужие воспоминания. Я этого совсем не ожидал . Кто бы мог подумать, что эти небылицы имеют под собой реальную основу? Но я был уверен, что с тобой все будет в порядке . На момент создания монолита было невозможно рассчитать

[09:16] безопасный уровень воздействия морской воды . Но сейчас ситуация изменилась. Я использовал минимальную конфигурацию. Видите, вы в целости и сохранности . И несмотря на некоторые неприятные побочные эффекты, всё прошло хорошо. Ужасный

[09:33] артефакт сработал. Мы можем начать эксперимент. эксперимент. Ммм. соединение будет установлено? Как вы собираетесь использовать аномальную энергию?

[09:47] Circa станет именно тем, что вы, сталкеры, видели в монолите. Но мы будем исполнять желания по-настоящему, и мы будем делать это ради всего человечества. Земля будет обладать неисчерпаемым источником энергии. Мы достигнем самых дальних

[10:02] пределов Солнечной системы. Мы сотворим чудеса. ? Зачем бы мы это делали? Это пережиток старой зоны. Отвлекающий маневр для

[10:19] саркофаг. Но Circa в этом не нуждается. Нас защищает палата. Кроме того, даже в лучшие времена эта старая груда металлолома никогда не функционировала должным образом. Последнее, что мне

[10:33] сейчас нужно, это фанаты Circa. Большое спасибо. Вы уверены, что подключение артефакта к генераторам безопасно? Конечно, существуют определенные риски, но бездействие было бы гораздо опаснее. Мы

[10:48] должны взять под контроль аномальную энергию в этой зоне, прежде чем произойдет катастрофа. Когда мы подключимся к генераторам, зона будет ликвидирована, и аномальная энергия наконец-то начнет служить потребностям человечества.

[11:04] Да, я жду футбольного полковника. Понятно. Он там будет. Иди в проекционную комнату, Скифф. Она ждёт проекционную комнату, Скифф. Она ждёт тебя. Удачи.

[11:17] И Скиф, мне очень жаль, что с твоим домом случилось что-то неладное. Мне бы хотелось, чтобы масштабные эксперименты всегда жертв. Брат, он всё ещё направляет пистолет мне в лицо. Боже мой. Грубый.

[11:46] Сейчас это очень в духе секса с Дэйвом. Я люблю это. Ого.

[12:12] только Дарлин меня послушала, мне бы не пришлось изменять. Вы же знаете, что это правда. Передайте ей, умоляю вас. Твой друг — странный учёный, Скифф. Он любит секреты больше,

[12:25] Он мне не друг. Пропускать. Это логично. Людям нужно больше, чем пара дней, чтобы по-настоящему подружиться. Вам нужно доверять друг другу. Поделитесь своими секретами. Например, тот факт, что

[12:40] кто-то украл сканеры у Цирки просто потому, что завидовал доктору Д. и руководствовался своим сообщником-скульптором Ф. Он настоял на убийстве всех

[12:52] свидетелей, включая вас. Конечно, я могу всё объяснить. я могу всё объяснить. Этот человек чуть не убил вас, поэтому только

[13:04] Этот человек чуть не убил вас, поэтому только вам предстоит решить его судьбу.

[13:34] Спасибо, профессор.

[13:56] 25 лет, родилась в маленьком городке, любила хорошие книги, но предпочитала хорошую драку. Служил в армии. Вернувшись домой, он занимался рискованными подработками. Нет настоящих друзей, нет

[14:12] семьи, только одинокие вечера перед телевизором. Некоторое время назад он вернулся домой и обнаружил, что его дом разрушен. Ты многое пережила, Хен.

[14:36] бросились обращаться за помощью к властям. Но не ты, Йен. В поисках истины вы проявили смелость, войдя в эту зону. Настойчивость — это достойное восхищения

[14:48] качество, и у вас его предостаточно. Поэтому мы можем поблагодарить вас и Поэтому мы можем поблагодарить вас и только вас за то, что сканер снова работает примерно в это же время. Эта зона крайне опасна для внешнего мира. Но благодаря вам мы

[15:04] скоро возьмем его мощность под контроль. А пока вы можете вернуться на материк и переехать в красивый новый дом. Звучит отлично. Ты этого заслужил.

[15:18] Но я хочу присутствовать на этом эксперименте. Хлеб был обещан. Теперь настало время цирков. Доктор Дарлинг очень хорошо о вас отзывается, но для проведения эксперимента требуется высочайший уровень безопасности.

[15:32] Возможно, вы могли бы нам помочь в этом вопросе. Кто-то же планирует этом вопросе. Кто-то же планирует нас остановить, верно?

[16:00] добраться до лабораторий и узнать больше о монолите. о монолите. Я на тебя рассчитываю, Сталкер. Кто-то снова вами пользуется. Y из него.

[16:12] Ага. А вы — нет. Компания Strider ничего не предложит вам Strider ничего не предложит вам взамен. В отличие от нас, найдите его. Попросите его сложить оружие. Ни одна достойная девушка не должна начинать с кровопролития.

[16:31] Хорошо. Хм. Поэтому в нашем последнем заезде этого явно не произошло .

[16:46] Хм. Хорошо. Создаётся

[17:02] впечатление, что манипулирует. В данный момент вами манипулируют лишь те, кто это делает. О боже, они это делают. Это происходит.

[18:01] Все на своих местах. Начнём с вашей отметки.

[18:23] лодка. Неужели это действительно здесь? Да, я пробовал. Да, я пробовал. И что же произошло?

[18:37] Я видел, что это сделало с людьми до меня. Как это заставило их поверить во ложь. Это было неправильно. Тогда вы поймете, что мы должны это уничтожить. Далин заявил, что компания Circa больше не будет использовать этот

[18:50] монолит. Им это было нужно лишь для подготовки к следующему эксперименту. Они собираются положить конец всей этой дряни прямо здесь и сейчас. Они собираются уничтожить эту зону. И ты в это веришь, Скифф? Вы действительно считаете, что

[19:06] Монолит — это всего лишь инсталляция? И они действительно знают, что делают. Они будут использовать все свои ошибки как сопутствующий ущерб в погоне за общим благом. Но мы не являемся побочными продуктами их экспериментов, Скифф.

[19:21] Мы — люди. Если их планы хоть как-то связаны с монолитом, мы положим им конец. Этим людям нельзя доверять. Мы не можем больше терять время. Скажи мне сейчас, Скифф. Вы в отделении или с нами?

[19:43] Мы остановим их вместе. Тогда всё решено.

[20:31] Предупреждение. Введен усиленный протокол безопасности .

[20:43] Что это происходит? Брат сказал: «Хорошего дня!» О, мой господин.

[21:04] петле должно хватить. Проведение визуального анализа. Проведение визуального анализа. Обнаружен контакт. Хорошо, пошли. Готовый. Волновод. Сделайте резервную копию

[21:18] Да, я хотел сказать: « Шлюз открыт». X11 ожидает подключения. Шлюз открыт». X11 ожидает подключения. Что за хрень? С

[21:46] Нашёл, [ __ ], путь. Соединение установлено.

[22:03] Пришло время. Ты, [ __ ]. мне. Отличный.

[23:48] чувак. Мне очень нравится эта сцена. И это было так, и для нас это было по-другому. Но, черт возьми, я раз. И вау,

[24:35] Прохладный. Проклятие. Хорошо. Как дела, Пайпер? Привет, Вос.

[24:49] Как дела, Пайпер? Привет, Вос. О боже. Ой, я не могу повернуть это, чтобы перекрыть подачу топлива. Было бы неплохо.

[25:03] времени на обработку данных. Там находится диск со всем архивом института. Оно не должно попасть в чужие руки. Он содержит телеметрические данные, полученные в ходе

[25:17] эксперимента. Я должен это увидеть. Мне нужно выяснить, Я должен это увидеть. Мне нужно выяснить, что пошло не так.

[25:34] Ага. Ага. Мы будем играть оставшуюся часть игры так, как никогда раньше. В

[25:46] кардинально отличаются друг от друга. В общем, просто совершенно другие. Мне сказали, что в игре многое происходит именно так, по мере того как мы движемся.

[26:48] Парни стреляют буквально со всех сторон. Мне нужно, чтобы мои парни умерли, всех сторон. Мне нужно, чтобы мои парни умерли, чтобы я мог их сюда затащить.

[27:26] или нет. Эм, Ким Саб с 40 годами. Да. Да, я знаю. Я очень этому рад 40 годами. Да. Да, я знаю. Я очень этому рад .

[27:45] Подождите, вы все дружелюбны? Подождите, вы что, побеждаете? Вы Подождите, вы что, побеждаете? Вы не

[28:03] Хорошо, всё в порядке. О Вы не такой. Вы не такой.

[28:31] Там есть ещё один такой же. Вот он. Боже мой

[28:48] . Боже, это был полный бардак. Хорошо. убил, потому что я почти уверен, что убил очень многих из них. Ага.

[29:31] Довольно странно. Все их ружья ужасны. Гадюки и всякая дрянь. О, это весело. Пойдём

[30:40] Просто заглянул сегодня, в этот знаменательный день, в свой день рождения. О, с днём рождения, дружище! Я работаю в этой компании в качестве саб-менеджера уже 12 лет, а в этой сфере — ещё дольше. Помню, как в самом начале мы делили небольшие

[30:53] суммы денег, чтобы пожертвовать их и увеличить сумму подарков, и многое другое. Брат, браво тебе за всё, что ты создал, за твой рост и за то, что ты чертовски Ну что ж, за тебя, чувак! И с днём рождения, дружище! Поздравляем с днём рождения!

[31:08] Это круто, чувак. Спасибо, что заглянули в свой день рождения. И это заглянули в свой день рождения. И это здорово. Спасибо, дружище. здорово. Спасибо, дружище. Хорошо, мы это сделаем.

[31:22] раз я попробую вот так. Я просто посмотрю, что получится.

[31:42] А вот почему здесь, чёрт возьми, полтергейст.

[32:22] Вот так, [ __ ]. Большой. А

[32:47] как же попасть в это забавное местечко? А может быть, открытая дверь? Было бы круто. Наверное, это хорошая идея.

[32:59] Гигантское открытие. Вы меня слышите? Скип, где все? Я вас прочту. Над. Окончательно. Stride внезапно перестал отвечать на звонки . Вы оба должны немедленно оттуда убраться. Координаты торгового центра

[33:13] указаны на вашем КПК. Пройдите по подземному туннелю из здания Circa. Я надеюсь, что мы все благополучно переживем это и что зона останется невредимой. А

[33:37] мне что, нужно снова подняться и выйти?

[34:28] , это совсем не то, как мы делали в прошлый раз. Полагаю, оставаться здесь не так уж и важно , правда? Я помню, как долго здесь находился и убивал всех этих парней.

[35:07] Ой, подождите. Подождите, может быть, в прошлый раз мы этого не сделали?

[35:49] [ __ ]. Хорошо.

[36:45] Эй, а ? Что

[37:34] этом заезде мы действительно заработали не так уж много денег .

[38:07] игр. Если не возражаете, выпейте воды. Если не возражаете, выпейте воды. Я буду.

[38:21] ребята. Я приступил к работе. Мне пришлось работать сверхурочно. В моей отрасли много работы. сверхурочно. В моей отрасли много работы. Ммм. Как всё будет.

[38:35] Polar Spritzer, чувак. Это вода. Это примерно на 98% вода и на 2% не фруктовый Это примерно на 98% вода и на 2% не фруктовый ароматизатор. По сути, это просто вода.

[39:01] О боже. Что ты со мной готовишь? К чему ты меня готовишь? О боже. О, мне это не нравится. О, её Геркулес. Геркулес. Все в порядке. Эм, мы заходим. Чёрт возьми

[39:38] Конечно, даже этот проклятый пистолет был не заряжен.

[39:59] Ждать. Что здесь внутри? О , ничего.

[40:44] Подождите, разве это не был преследователь? Это был дружеский разговор,

[41:08] Огонь. Смерть врагу. От монолита.

[42:10] Там было слишком много парней. Хорошо.

[42:37] уже несколько раз пропустили, но я уверен, что нам всё равно придётся устроить большой сброс груза перед отъездом. Наверное, мне стоит починить свой... ну вот так Наверное, мне стоит починить свой... ну вот так .

[42:59] Давайте продолжим в том же духе и завтра. Уже так поздно. Мне пора идти, ребята. Большое спасибо Между просмотром «Звездных войн» и « Сталкера» у нас было еще более трех часов. Достигнут значительный прогресс. примерно [дата окончания работ], так что, вероятно, закончим завтра, что будет здорово. И на

[43:13] здесь. Желаю вам прекрасного утра, дня или вечера, где бы вы ни находились в любой точке ваше время и до скорой встречи, чтобы снова весело провести время и поиграть! Всего доброго. До скорого, ребята. and games. Have a good one. Later, guys. Bye-bye.