Sabrina: A Graphic Novel's Booker Milestone — Full Breakdown & Transcript

[00:03] Букеровская премия, одна из самых известных английских литературных премий, впервые номинировала графический роман. Речь идет о романе « историю пропавшей и убитой женщины. Не волнуйтесь, я не буду спойлерить.

[00:18] Так почему же именно этот графический роман? Возможно, автор А.Д. Смит лучше всего выразила эту мысль, сказав, что «Сабрина» — лучшая книга в любом формате, которую я читала о нашем нынешнем моменте. Никогда не думайте, что глобалисты, захватившие

[00:31] эту страну, не стали бы устраивать что-то подобное. Они убивают маленьких детей весь день, каждый день, и это не наше правительство, это весь мир. И они думают, что то, что это весь мир. И они думают, что то, что они видят в интернете и по телевизору, — это всего лишь

[00:43] шоу, то все постановочное, все — актеры. Это не какой-то заговор, это реальная жизнь. Люди умирают. В «Сабрине» история

[00:59] Люди умирают. В «Сабрине» история вирусной, и распространяются нелепые теории заговора, похожие на те, что были распространены в Ньютауне. В интернете и на радио начинают распространяться

[01:11] слухи о массовых убийствах в Паркленде, например, о том, что всё это было инсценировкой, и что все участники — актёры, играющие роли в драматических ситуациях, или что Сабрины никогда не существовало, или что она на самом деле жива. Главные герои — сестра Сабрины Сандра, её

[01:23] парень Тедди и один из школьных друзей Тедди, Кэлвин, у которого он находит убежище после исчезновения Сабрины. сначала в результате трагедии, а затем из-за того, что они становятся объектом

[01:36] теорий заговора и угроз смерти. Роман показывает, как это вторая волна травматического опыта, как мы стали относиться друг к другу после таких трагедий, которые могут быть столь же травматичными или даже более травматичными, чем

[01:48] первоначальная потеря. По мере развития сюжета мы наблюдаем, как персонажи начинают терять способность доверять другим. Сандра постоянно просит своего партнёра уйти, чтобы побыть одной, а для Кэлвина и Тедди, казалось бы, безобидные взаимодействия

[02:01] вызывают состояние паранойи и подозрительности. Помощь незнакомца кажется зловещей, дружеская насмешка коллеги — ещё более неприятной. Звучание, внушающее угрозу, ужас перед тем, что онлайн-злоба может в любой момент перерасти

[02:14] постоянно присутствует в «Сабрине». Яркий пример — эпизод сна, в котором Кэлвин сталкивается с персонажем, похожим на убийцу Сабрины, и его реплики — это отголоски фраз из начала романа, смешанные воедино. Сюда входят

[02:27] слова, которые сам убийца произносил в видео, признаваясь в преступлении, а также отсылки к обычным повседневным встречам, разговорам с бывшей женой и угрозам, которые он получал в интернете. Все это смешивается

[02:40] в единую угрозу, которая держит персонажа в постоянном состоянии тревоги. Это истинная цена пребывания в центре подобных событий — ощущение опасности повсюду. «Сабрина», возможно, не

[02:53] лучший роман 2018 года, но это лучший роман, который я читал в 2018 году. Главное погружает вас в мир этих персонажей, ваши глаза приковываются к в любой момент может произойти что-то ужасное, и я думаю, что это во многом благодаря Что касается

[03:09] художественного стиля романа, то, взглянув всего на несколько кадров, вы можете задаться вопросом, как книга с таким простым стилем рисунка могла привлечь столько внимания. И да, стиль действительно крайне минималистичен, но я считаю,

[03:23] что каждый элемент рисунка направлен на усиление чувства изоляции, дискомфорта и паранойи. Персонажи нарисованы всего несколькими простыми линиями, и на расстоянии их лица часто даже лишены черт. Они редко бывают

[03:37] выразительными, глаза у них часто нейтральные, пустые, но сильные, с проницательными и двойными взглядами. Часто это происходит после особенно пугающей догадываться о чувствах персонажей. В результате книга словно

[03:50] зеркало смотрит на вас, спрашивая, как бы вы себя чувствовали в подобной ситуации, заставляя вас проецировать это на персонажей. Все графические романы и комиксы читатель заполняет пробелы между кадрами — процесс, называемый завершением. Но в «

[04:05] Сабрине» этот процесс подчеркивается тем, что читателю дается лишь несколько подсказок. Формат кадров в романе столь же однообразен, как и во всем романе. Существует всего четыре разных размера кадров, это очень жесткий формат. Формат требует определенной

[04:20] выдержки, но эффект ужасающий: маленькие квадраты кажутся ограничивающими, усиливая ощущение силы, которое испытывают персонажи, так что когда панели во время напряженной конфронтации, кажется, что они вот-вот вырвутся со

[04:33] страниц. Большие панели также часто используются, чтобы подчеркнуть персонаж проходит через широкие пустые пространства. Эта стратегия сокращения использования лишь нескольких приемов, которые используют большинство авторов графических романов, лучше всего

[04:47] иллюстрируется использованием тишины в романе. Многие разговоры в этой книге — это неудачные разговоры, заканчивающиеся неловким молчанием, подчеркивающие, насколько изолированным чувствует себя каждый персонаж и его неспособность общаться. И

[05:01] снова, панели с тишиной предлагают вам интерпретировать эмоции персонажей, не имея достаточных оснований. Немногие истории так сильно полагаются на подтекст, что делает «Сабрину» историей, которую лучше всего воспринимать медленно. К сожалению, «Сабрина» не получила

[05:16] Букеровскую премию, она была исключена из короткого списка номинантов, и приз в конечном итоге сомневаюсь, заслужил его. Но «Сабрина» все еще предлагает совершенно уникальный опыт чтения, одновременно предоставляя новые возможности. Вера в идею,

[05:30] что этот медиум может стоять наравне с любым другим, Brilliant. Если вы, как и я, много времени проводите, размышляя о сюжетах, фильмах и культуре, то, возможно, вы пренебрегли своим

[05:45] научным и математическим образованием. Мне всегда было жаль, вписать изучение математики и естественных наук в и без того плотный график? Вот почему я рекомендую вам заглянуть на Brilliant. Brilliant — это

[05:58] веб-сайт по математике и естественным наукам, где вы можете пройти множество тщательно подобранных курсов по самым разным предметам. Это очень интерактивная платформа, которая делает концепций, а не просто на запоминании.

[06:10] Недавно я, словно Шерлок Холмс, попробовал курс по логике, так что, если вы хотите попробовать, зайдите на brilliant.org/justright, чтобы зарегистрироваться и учиться бесплатно. В качестве бонуса первые 200 человек, которые перейдут по этой

[06:23] ссылке, также получат 20% скидку на годовую премиум-подписку Brilliant, что даст Спасибо всем за просмотр! Мне понравилось. Мне представилась возможность поговорить о потому что у меня скоро выйдет ещё одно видео на эту тему, и, возможно, появятся и другие. Так что,

[06:38] видео, вы можете поддержать этот канал на Patreon. Большое спасибо моим thank you to my current patrons for keeping this channel going! Keep writing everyone!